Store

iSteady X3 & X3 SE

Tutorials

Tutorial iSteady X3 & X3 SE Tutoriel d’initiation

Tutorial per principianti

Bienvenue dans le tutoriel d’initiation à l’Hohem iSteady X3.

Déballage

En ouvrant la boîte, vous verrez le stabilisateur iSteady X3 et ses accessoires.

Dans la vidéo ci-dessous, l’iSteady X3 est utilisé comme exemple, les caractéristiques et les configurations pouvant varier entre l’iSteady X3 et l’iSteady X3 SE.

Déplier le stabilisateur

Sortez le stabilisateur, retirez le trépied et posez le stabilisateur sur une surface plane.

Dépliez le bras du stabilisateur.

Monter le téléphone

Fixez le smartphone au support de téléphone en orientant sa caméra vers le haut.

Assurez-vous que le support de téléphone est au centre de votre smartphone et que l’arrière de celui-ci est bien plaqué contre ce support.

Mise en marche

• Télécommande sur la poignée

Lorsque la télécommande est sur la poignée, appuyez longuement sur le bouton de l’obturateur pour mettre en marche le stabilisateur et la télécommande.

• Télécommande détachée

Lorsque la télécommande est détachée, appuyez longuement sur le bouton marche/ arrêt de la poignée pour allumer le stabilisateur.

Appuyez ensuite longuement sur le bouton de l’obturateur de la télécommande pour l’allumer.

Déployez le stabilisateur (iSteady X3 SE)

Retirez le stabilisateur et fixez le trépied.

Dépliez le bras du stabilisateur et placez ce dernier sur une surface plane.

Montez le téléphone (iSteady X3 SE)

Tournez le support du téléphone pour orienter le logo « hohem » vers le haut.

Assurez-vous que la caméra du téléphone se trouve sur le côté supérieur, puis insérez votre téléphone portable en le plaçant dans le support de téléphone.

Gardez votre téléphone portable en équilibre au centre. Veillez à ce que l’arrière du smartphone soit bien plaqué contre le support de téléphone.

Appuyez longuement sur le bouton de l’obturateur pour allumer le stabilisateur et la télécommande.

Lumière d’appoint

Montage

La lumière d’appoint n’est disponible que sur l’iSteady X3.

Fixez la lumière d’appoint magnétique, en veillant à ce qu’elle soit alignée avec le support magnétique.

Maintenez enfoncés les verrous de sécurité des deux côtés du support de téléphone en même temps pour le déverrouiller.

Retirez la lumière d’appoint, faites-la pivoter de 180°, puis remettez-la en place pour la prise de vue arrière.

Fonctionnement

Contrôlez la lumière d’appoint à l’aide de la molette latérale située sur la poignée.

Pression longue : activation/désactivation de la lumière d’appoint

Pression double : passage d’une lumière froide à une lumière chaude ou à une lumière neutre

Défilement vers le haut : augmentation de la luminosité

Défilement vers le bas : diminution de la luminosité

Bluetooth et application Hohem Joy

Connexion Bluetooth

Activez Bluetooth sur votre smartphone et sélectionnez l’appareil nommé « SX3-XXXXXX » dans la liste des appareils disponibles. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour connecter et appairer. Un voyant Bluetooth allumé fixement signifie que la connexion a été établie avec succès.

Application Hohem Joy

Scannez le code QR ou recherchez « Hohem Joy » sur l’App Store/Google Play afin de télécharger l’application Hohem Joy pour des prises de vue plus créatives.

• Creative Studio

Elle propose des tutoriels et des idées de prise de vue pour CréativeStudio.

• Mode Moment

Moment offre plusieurs modèles cinématographiques.

Boutons et voyants

Boutons sur la poignée

• Bouton marche/arrêt

Pression longue : marche/arrêt

Pression double : Passage en/sorite du mode veille

Cinq pressions : accès à l’étalonnage automatique

• Gâchette

Pression double : recentrage du stabilisateur

Trois pressions : passage du mode téléphone orienté vers l’avant au mode téléphone orienté vers l’arrière

Pression longue : passage en mode verrouillage total (le relâchement de la gâchette permet d’en sortir)

• Molette latérale

Pression longue : activation/désactivation de la lumière d’appoint

Pression double : passage d’une lumière froide à une lumière chaude ou à une lumière neutre

Défilement vers le haut : augmentation de la luminosité

Défilement vers le bas : diminution de la luminosité

Sept pressions : Efface la connexion Bluetooth entre le stabilisateur et le téléphone portable

Lorsque la télécommande est détachée, la connexion entre le stabilisateur et la télécommande est également supprimée.

• Molette latérale (iSteady X3 SE)

Défilement vers le haut : zoom avant (utilisé dans l’application Hohem Joy)

Défilement vers le bas : zoom arrière (utilisé dans l’application Hohem Joy)

Sept pressions : Efface la connexion Bluetooth entre le stabilisateur et le téléphone portable

Lorsque la télécommande est détachée, la connexion entre le stabilisateur et la télécommande est également supprimée.

Boutons de la télécommande

Lorsqu’elle est fixée au stabilisateur, la télécommande s’allume et s’appaire automatiquement dès que le stabilisateur est en marche. Le stabilisateur recharge également la télécommande pendant cette période.

Si elle est détachée du stabilisateur, la télécommande doit être mise sous tension séparément. Elle s’appairera automatiquement avec le stabilisateur lors de la mise sous tension.

• Bouton de réglage

Le bouton de réglage permet de contrôler trois fonctions : Zoom, rotation du roulis et lumière d’appoint. Vous pouvez passer d’une fonction à l’autre à l’aide de la manette La fonction par défaut au démarrage est le contrôle du zoom

Commande du zoom

Une longue pression contrôle le zoom avant/arrière (utilisé dans l’application Hohem Joy).

Contrôle de la rotation du roulis

Une double pression sur la manette permet de passer au contrôle de la rotation du roulis.

Une longue pression permet de contrôler la rotation du roulis dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse.

Contrôle de la lumière d’appoint

Une double pression sur la manette permet de passer au contrôle de la lumière d’appoint.

Une double pression permet de passer la température de la lumière d’appoint à une température chaude, neutre ou froide. Une seule pression permet d’augmenter ou de diminuer la luminosité.

• Manette

Poussez-le verticalement et horizontalement pour modifier les directions des axes d’inclinaison et de panoramique

Pression double : basculement entre le zoom et le contrôle du roulis

Pression longue : activation/désactivation de la lumière d’appoint

• Bouton de fonction

Pression double : recentrage du stabilisateur

Trois pressions : passage du mode téléphone orienté vers l’avant au mode téléphone orienté vers l’arrière

Sept pressions : effacement de la connexion entre le stabilisateur et la télécommande

Pression longue : passage au mode de verrouillage total (relâcher le bouton pour en sortir)

• Bouton de mode

Pression simple : changement de mode de fonctionnement

Pression double : basculement entre les modes portrait et paysage

Trois pressions : rotation automatique du roulis à 180°

Cinq pressions : accès à l’étalonnage automatique

• Bouton de l’obturateur

Pression simple : prise de photo ou démarrage/arrêt de l’enregistrement [1]

Pression double : basculement entre les modes photo et vidéo [2]

Trois pressions : basculement entre les caméras avant et arrière [2]

Pression longue : mise en marche/arrêt de la télécommande [3]

*Remarques :

1. Cette fonction nécessite que le stabilisateur soit connecté au smartphone via Bluetooth.

2. Il est disponible exclusivement via l’application Hohem Joy après connexion via Bluetooth.

3. Lorsque la télécommande est fixée au stabilisateur, une pression longue permet d’allumer/éteindre à la fois le stabilisateur et la télécommande.

Indicateurs sur la poignée

• Indicateur Bluetooth

Voyant fixe : Bluetooth connecté

Clignotement rapide*3 : effacement de l’appairage Bluetooth (activation/désactivation de la télécommande)

Clignotement lent : mise à jour du micrologiciel du stabilisateur

Désactivé : bluetooth déconnecté

• Indicateur de batterie du stabilisateur

Vert fixe : Niveau de batterie 50%-100%

Jaune fixe : Niveau de batterie 20%-50%

Rouge fixe : Batterie faible

Rouge clignotant rapide : Arrêt imminent

*Le voyant de la batterie clignote lentement pour indiquer la charge (les différentes couleurs correspondent au niveau actuel de la batterie)

• Indicateur de connexion de la télécommande

Vert fixe : télécommande connectée

Vert clignotant rapide*3 : mise en marche/arrêt du stabilisateur

Rouge/vert clignotant lent : réappairage de la télécommande

Désactivé : télécommande déconnectée

Rouge clignotant lent : surcharge du stabilisateur

Rouge fixe : anomalie du micrologiciel du stabilisateur

Jaune pulse : Mise en veille du stabilisateur

Indicateurs de la télécommande

• Indicateur de réglage

Voyant fixe : Contrôle de la rotation du roulis

Cli :notement: Contrôle de la lumière d’appoint

Éteint : Zoom avant/arrière

• Indicateur Bluetooth

Voyant fixe : Bluetooth connecté

Clignotement rapide*3 : effacement de l’appairage Bluetooth (activation/désactivation de la télécommande)

Clignotement lent : Mise à jour du micrologiciel du stabilisateur

Éteint : Bluetooth déconnecté

• Indicateur du mode de fonctionnement

• Indicateur de batterie du stabilisateur

Vert fixe : Niveau de batterie 50 %-100 %

Jaune fixe : Niveau de batterie 20 %-50 %

Rouge fixe : Batterie faible du stabilisateur

Rouge clignotant rapide : Arrêt imminent du stabilisateur

*Le voyant de la batterie clignote lentement pour indiquer la charge (les différentes couleurs correspondent au niveau actuel de la batterie)

• Indicateur de connexion de la télécommande

Vert fixe : Télécommande connectée/charge terminée

Vert clignotant lent : charge/mise à jour du micrologiciel

Vert clignotant rapide*3 : mise en marche/arrêt/appairage de la télécommande

Rouge/vert clignotant lent : Réappairage de la télécommande

Désactivé : Télécommande déconnectée

Rouge fixe : Niveau de batterie faible de la télécommande

Rouge clignotant lent : Arrêt imminent de la télécommande

Modes de fonctionnement

Trois axes

Axe de panoramique : déplace la vue de la caméra vers la gauche et la droite

Axe d’inclinaison : incline le smartphone vers le haut et vers le bas

Axe de roulis : fait pivoter le smartphone verticalement

L’iSteady X3 offre 4 modes de fonctionnement du stabilisateur, une simple pression sur le bouton de mode permet d’en changer.

PF (mode de suivi panoramique)

Il permet au téléphone d’effectuer des panoramiques vers la gauche ou la droite en suivant les mouvements tout en maintenant une position stable d’inclinaison et de roulis.

PTF (mode de suivi panoramique et d'inclinaison)

L’axe de roulis reste verrouillé pour maintenir l’horizon à l’horizontale. Il permet de suivre les mouvements de panoramique (gauche/droite) et d’inclinaison (haut/bas) de l’utilisateur.

POV (mode point de vue)

Ce mode permet au téléphone de suivre les mouvements dans toutes les directions. Il offre une perspective à la « première personne ».

L (mode tout verrouillé)

L’orientation du téléphone reste fixe quels que soient les mouvements du stabilisateur.

Dans ce mode, vous pouvez utiliser la manette pour régler la direction du téléphone.

Pliage et stockage

Appuyez longuement sur le bouton de l’obturateur pour éteindre le stabilisateur.

Détachez le smartphone du support de téléphone.

Faites pivoter le stabilisateur à un angle approprié pour plier le bras et pousser les pieds vers l’intérieur.

Connexion Bluetooth et connexion de la télécommande

Connexion Bluetooth avec le téléphone portable

Effacer les connexions

Appuyez sept fois sur la molette latérale. Le voyant Bluetooth et le voyant de connexion à la télécommande sont éteints. Cela indique que la connexion Bluetooth et la connexion à la télécommande du stabilisateur sont toutes deux effacées.

Appairer à nouveau la télécommande

La télécommande est déjà appairée par défaut au X3. Si vous effacez toutes les connexions, il faudra procéder à un nouvel appairage.

Il suffit de replacer la télécommande dans son emplacement pour qu’elle se reconnecte et s’appaire automatiquement.

Orientation par défaut au démarrage

Démarrer en mode portrait

Fixez le smartphone avec la lumière d’appoint sur la gauche. Par défaut, l’iSteady X3 s’allume en mode portrait par défaut.

Démarrer en mode paysage

Assurez-vous que votre téléphone portable est connecté au stabilisateur via Bluetooth, puis suivez les étapes suivantes dans l’application Hohem Joy :

①Appuyez sur « Settings »

②Accédez à « Gimbal Parameter Settings »

③Sélectionnez « Startup Shooting Orientation »